{"id":21719,"date":"2023-03-15T15:22:49","date_gmt":"2023-03-15T14:22:49","guid":{"rendered":"https:\/\/in-the-focus.com\/?p=21719"},"modified":"2023-04-16T10:22:54","modified_gmt":"2023-04-16T08:22:54","slug":"janow-podlaski-kommt-nicht-zur-ruhe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/2023\/03\/janow-podlaski-kommt-nicht-zur-ruhe\/","title":{"rendered":"Janow Podlaski kommt nicht zur Ruhe"},"content":{"rendered":"\n

UPDATE: 17. M\u00e4rz 2023<\/strong> – Die Belegschaft von Janow Podlaski hat Geschichte geschrieben – es ist ihnen gelungen, dass KOWR seine Entscheidung, Hanna Sztuka zur Vorstandsvorsitzenden von Janow Podlaski zu machen, zur\u00fcckgenommen hat. Wie auf der KOWR-Website zu lesen ist, hat man “aufgrund der aktuellen Situation im Hinblick auf die Sicherstellung des laufenden Gest\u00fctsbetriebs… [eine] \u00c4nderungen in der Zusammensetzung des Vorstands der Gesellschaft vorgenommen. KOWR entlie\u00df Frau Hanna Sztuka von der Position des Vorstandsvorsitzenden der Gesellschaft und ernannte an ihrer Stelle Herrn Marcin Oszczapi\u0144ski.”<\/p>\n\n\n\n

Die Mitarbeiter des Gest\u00fcts protestieren gegen die Ernennung von Hanna Sztuka als Vorstandsvorsitzende des Gest\u00fcts Janow Podlaski. Es w\u00e4re dies der sechste Wechsel innerhalb von 7 Jahren.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Wir erinnern uns: Am 19. Februar 2016. wurden in einer beispielslosen \u201eNacht-und-Nebel-Aktion\u201c die Gest\u00fctsdirektoren Marek Trela (Janow Podlaski), Jerzy Bialobok (Michalow) und die Pferdezuchtinspektorin Anna Stojanowska mit sofortiger Wirkung aus ihren \u00c4mtern entfernt.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Seither geben sich die Direktoren in Janow Podlaski die Klinke in die Hand, denn mittlerweile sind wir bei Nummer 5 angekommen, und Nummer 6 wartet vor der T\u00fcr! Es waren dies bislang: Marek Skomorowski (Februar \u2013 Mai 2016), S\u0142awomir Pietrzak (Juni 2016 \u2013 M\u00e4rz 2018), Grzegorz Czocha\u0144ski (M\u00e4rz 2018 \u2013 April 2020), Marek Gawlik (April \u2013 September 2020) und Lucjan Cichosz (September 2020 \u2013 M\u00e4rz 2023).<\/p>\n\n\n\n

Am Dienstag, 14. M\u00e4rz verk\u00fcndete die KOWR (Das \u201eNationale Unterst\u00fctzungszentrum f\u00fcr Landwirtschaft\u201c, unter deren Verwantwortung die Gest\u00fcte heute stehen), dass mit Beschlu\u00df \u201evom 13. M\u00e4rz 2023 [sich die] Zusammensetzung des Vorstands des Gest\u00fcts Jan\u00f3w Podlaski ge\u00e4ndert hat… Im Zusammenhang mit seinem R\u00fccktritt entlie\u00df KOWR Lucjan Cichosz vom Amt des Vorstandsvorsitzenden der Gesellschaft und ernannte an seiner Stelle Hanna Sztuka.\u201c Hanna Sztuka war von 2016-2018 Zuchtleiterin in Michalow und hatte am 15. November 2021 die Leitung des Gest\u00fcts Bia\u0142ka \u00fcbernommen.<\/p>\n\n\n\n

Die Belegschaft von Janow Podlaski hatte offensichtlich schon vorher Wind von dieser Personalie bekommen, denn gemeinsam verfassten sie einen Brief an Waldemar Humi\u0119cki, dem Generaldirektor der KOWR, datiert vom 13.3., in dem sie erkl\u00e4rten, dass sie mit der neuen Besetzung durch Hanna Sztuka nicht einverstanden sind. So hei\u00dft es in dem Brief: \u201eWie ist es m\u00f6glich, in Anbetracht der 200-j\u00e4hrige Geschichte des Gest\u00fcts Janow Podlaski und seinem Prestige, dass eine so umstrittene Person ernannt wird, die in der Welt des arabischen Pferdes daf\u00fcr bekannt ist, dass ihr Handeln nicht vom Wohle der Institution geleitet wird, sondern von Selbstinteresse, und sich ihr Handeln damit nachteilig auf die jeweilige Institution auswirkte.
Vor kurzem hat sich dank der Ma\u00dfnahmen des Vorstandsvorsitzenden, Herrn Lucjan Cichosz, und des Vizepr\u00e4sidenten, Herrn Przemys\u0142aw Bartoszek, alles in die richtige Richtung bewegt. Das Unternehmen betrat den Weg der nachhaltigen Entwicklung und erreichte finanzielle Stabilit\u00e4t. All dies dank einer ausreichend hohen Qualifikation, Berufserfahrung und vor allem der Tatsache, dass sie sich ausschlie\u00dflich vom Wohl des Gest\u00fcts und der hier arbeitenden Mitarbeiter leiten lie\u00dfen, ohne private Interessen.\u201c Und weiter \u201eWir wollen arbeiten, nicht protestieren! Wir wollen reden und respektiert werden! Die meisten Mitarbeiter sind dem Gest\u00fct nicht nur als Arbeitsplatz, sondern sogar als zweites Zuhause verbunden. Uns allen liegt in erster Linie das Wohl der hier gez\u00fcchteten Tiere am Herzen, weshalb wir der oben genannte Berufung von Frau Hanna Sztuka zur Vorstandsvorsitzenden widersprechen.\u201c<\/p>\n\n\n\n

Bereits seit Montag protestiert die Belegschaft von Janow Podlaski und verhinderte, dass Hanna Sztuka auf das Gel\u00e4nde fahren konnte. F\u00fcr Donnerstag, 16. M\u00e4rz, sind Gespr\u00e4che angesetzt.
Gudrun Waiditschka<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

UPDATE: 17. M\u00e4rz 2023 – Die Belegschaft von Janow Podlaski hat Geschichte geschrieben – es ist ihnen gelungen, dass KOWR seine Entscheidung, Hanna Sztuka zur Vorstandsvorsitzenden von Janow Podlaski zu machen, zur\u00fcckgenommen hat. Wie auf der KOWR-Website zu lesen ist, hat man “aufgrund der aktuellen Situation im Hinblick auf die Sicherstellung des laufenden Gest\u00fctsbetriebs… [eine] … <\/p>\n

Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21720,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,247],"tags":[],"class_list":["post-21719","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","category-no-1-2023-vol-33","item-wrap"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21719","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21719"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21719\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21724,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21719\/revisions\/21724"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21720"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21719"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21719"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21719"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}