{"id":22692,"date":"2025-01-19T10:23:30","date_gmt":"2025-01-19T09:23:30","guid":{"rendered":"https:\/\/in-the-focus.com\/?p=22692"},"modified":"2025-01-19T15:11:07","modified_gmt":"2025-01-19T14:11:07","slug":"karin-maiworm-1948-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/2025\/01\/karin-maiworm-1948-2025\/","title":{"rendered":"Karin Maiworm 1948-2025"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_22694\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-22694\" class=\"wp-image-22694 size-full\" src=\"https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/K.Maiworm-u.-Maysoun-03-c-Betty-Finke-600px.jpg\" alt=\"\" width=\"600\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/K.Maiworm-u.-Maysoun-03-c-Betty-Finke-600px.jpg 600w, https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/K.Maiworm-u.-Maysoun-03-c-Betty-Finke-600px-300x200.jpg 300w, https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/K.Maiworm-u.-Maysoun-03-c-Betty-Finke-600px-150x100.jpg 150w, https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/K.Maiworm-u.-Maysoun-03-c-Betty-Finke-600px-120x80.jpg 120w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-22694\" class=\"wp-caption-text\">Karin Maiworm und Maysoun (c) B. Finke<\/p><\/div>\n<p>Am 5. Januar 2025 verstarb Frau Karin Maiworm kurz nach ihrem 76. Geburtstag. Vielen Araberliebhabern ist der Name Maiworm ein fester Begriff. \u00dcber 30 Jahre z\u00fcchteten das Ehepaar G\u00fcnther und Karin Maiworm in Balve in Nordrhein-Westfahen Vollblutaraber mit gro\u00dfem Erfolg.<br \/>\nBegonnen hatte die Zucht in den 1970-er Jahren mit Stuten aus polnisch-russischer und Griesbach\u2019scher Zucht: Die Schimmelstute Nesnakomka (Kankan \/ Naina) aus Tersk, und Hexe (Siglavy Bagdady VI-8 \/ Jowziah) von Frau Griesbach. Aus beiden Stuten fielen etliche Fohlen und auch gek\u00f6rte Hengste. Und sie verbrachten auch ihr ganzes Leben bei Maiworms. Nachdem sich in Deutschland immer mehr der \u00c4gypterboom breit machte, erwarben Maiworms mehrere \u00e4gyptische gezogene Pferde. Allen voran die Linienbegr\u00fcnderin Maysouna (Ibn Galal \/ Kis Mahiba), die tragend von Ansata Halim Shah erworben wurde und die hochedle Afara Bint Malik (Malik \/ Ameera), beide von Dr. Nagel in Gro\u00dfenkneten. Ein weiterer Zukauf war die Stute Ora (Ibn Shaker I \/ Omera). Und last but not least die Stute Ghariba (Farag III \/ Bakria), die u.a. den gek\u00f6rten Hengst Ghanal v. Anchor Hill Halim brachte.<br \/>\nDoch auch im Hengstall kam Zuwachs durch den von Om el Arab erworbenen Malik (Hadban Enzahi \/ Malikah), gezogen von Dr. Filsinger, sowie durch den braunen Talal (Mohafez \/ Tahgreed) von Dr. Nagel. Malik wurde nach ein paar Jahren nach Israel an Uri Ariely abgegeben, der Hengst Talal wurde nur z\u00f6gerlich eingesetzt. Sp\u00e4ter kam noch der in den USA gezogenen Majii Mareekh (Ibn El Mareekh \/ Majidaaa) dazu.<br \/>\nSp\u00e4testens mit der K\u00f6rung von Maysoun (Ansata Halim Shah \/ Maysouna) war das Gest\u00fct in den Mittelpunkt der Aufmerksamkeit ger\u00fcckt. Dieser Hengst war von herausragender Sch\u00f6nheit, Korrektheit, hatte Substanz und ein besonders liebensw\u00fcrdiges Wesen. Eigenschaften die er gerne vererbte. Und neben einem Hengst wie Maysoun verblassten alle anderen Hengste regelrecht. \u00dcber Jahre hin f\u00fchrte er die Decklisten in Deutschland an. Frau Maiworm erkl\u00e4rte mir einmal, sie habe die Decktaxe von Maysoun bewusst niedrig gehalten, damit auch kleinere und nicht so wohlhabende Z\u00fcchter eine Chance erhalten, mit ihm zu decken. Dabei war die besondere Qualit\u00e4t Maysouns nicht von Anfang an klar. Frau Maiworm bemerkte schmunzelnd, sie habe doch einige Monate gebraucht, um das Hengstfohlen richtig einzusch\u00e4tzen. Gleich eines seiner ersten Fohlen war der nicht minder bekannte Orashaan (a.d. Orasha), ein Charmeur, der einige Schausiege vorweisen konnte und ebenfalls erfolgreiche Nachzucht hatte. Von Anfang an war Maysoun sehr begehrt als Deckhengst. Trotz hoher Angebote war immer klar, dieser Hengst bleibt in Balve. Er war zudem das Lieblingspferd von G\u00fcnther Maiworm, der eine besonders enge Beziehung zu ihm hatte. Unvergesslich die gemeinsamen Auftritte der beiden, selbstverst\u00e4ndlich wurde der Hengst von Herrn Maiworm pers\u00f6nlich vorgestellt, die innige Freundschaft, die beide verband, war herrlich zu beobachten. Wenn es die Zeit erlaubte, ritt Karin Maiworm ihre Pferde auch selbst. Aber bei \u00fcber 20 Pferden im Stall und zahlreichen Deckstuten musste das oft hintanstehen.<br \/>\nAlle bekannten Pferde hier aufzulisten w\u00fcrde zu viel Platz beanspruchen. Alleine die Nachkommen Maysounas haben weltweit Einfluss genommen. Nach dem Tod ihren Mannes G\u00fcnther hatte Karin Maiworm den Pferdebestand stetig reduziert, die alten Stuten und Maysoun blieben bis ins hohe Alter in Balve. Karin Maiworm war Zeit ihres Lebens Hundeliebhaberin und erfreute sich immer der Gesellschaft von mindestens zwei Hunden. Das Geschehen in der Araberszene beobachtete sie mit Distanz und durchaus kritisch. \u201eWir waren froh zu einer Zeit diese Pferde gez\u00fcchtet und gehalten zu haben, als ein Schausieg noch nicht so wichtig war. Wie hatten einfach eine Riesenfreude mit der Haltung unserer Pferde und die Kontakte und Freundschaften die sich daraus ergeben hatten, haben unsere Leben sehr bereichert. Der finanzielle Aspekt alleine hat uns nie sonderlich interessiert. Es ist doch herrlich morgens in den Stall zu gehen und wiehernd begr\u00fc\u00dft zu werden, das habe ich immer sehr gesch\u00e4tzt &#8211; und das sind Erinnerungen die sind mehr Wert als jedes Geld der Welt!\u201c<br \/>\nFrau Maiworm wird als liebensw\u00fcrdige, charmante Pferdefrau in Erinnerung bleiben.<br \/>\n<em>Gregor Wimmer<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Am 5. Januar 2025 verstarb Frau Karin Maiworm kurz nach ihrem 76. Geburtstag. Vielen Araberliebhabern ist der Name Maiworm ein fester Begriff. \u00dcber 30 Jahre z\u00fcchteten das Ehepaar G\u00fcnther und Karin Maiworm in Balve in Nordrhein-Westfahen Vollblutaraber mit gro\u00dfem Erfolg. Begonnen hatte die Zucht in den 1970-er Jahren mit Stuten aus polnisch-russischer und Griesbach\u2019scher Zucht: &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/2025\/01\/karin-maiworm-1948-2025\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-22692","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","item-wrap"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22692"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22698,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22692\/revisions\/22698"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}