{"id":7435,"date":"2017-01-04T10:09:39","date_gmt":"2017-01-04T09:09:39","guid":{"rendered":"http:\/\/in-the-focus.com\/?p=7435"},"modified":"2017-01-04T10:11:03","modified_gmt":"2017-01-04T09:11:03","slug":"english-waldemar-zeitelhack-ist-tot","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/2017\/01\/english-waldemar-zeitelhack-ist-tot\/","title":{"rendered":"Waldemar Zeitelhack ist tot"},"content":{"rendered":"<p>Im Alter von 89 Jahren verstarb in Schwaig bei N\u00fcrnberg Waldemar Zeitelhack. In Rennsportkreisen war er bekannt f\u00fcr seine erfolgreichen Galopper und die H\u00f6chstpreise, die er f\u00fcr sie bezahlte. Weniger bekannt d\u00fcrfte heute sein, dass er eigentlich mit arabischen Pferden aus \u00c4gypten und Russland angefangen hat.<br \/>\n1971 kaufte Zeitelhack w\u00e4hrend einer Gesch\u00e4ftsreise in Kairo einige Vollblutaraber in El Zahraa, unter ihnen die Stute Foze (Nazeer \/ Fathia), die zu seiner Stammstute werden sollte. Mit ihr z\u00fcchtete er in dritter Generation bis in die 1990er Jahre. Allerdings erkannte er als Kaufmann sehr fr\u00fch, dass mit arabischen Pferden kein Gesch\u00e4ft zu machen ist, und wandte sich dem Englischen Vollblut zu. Sein Hengst Star Appeal gewann als einziges deutsches Pferd das ber\u00fchmte Galopprennen &#8220;Prix de l&#8217;Arc de Triomph&#8221;. Au\u00dferdem verlieh ihm die FN die &#8220;Plakette f\u00fcr besondere Verdienste&#8221;, da er die ber\u00fchmte Statute von Tempelh\u00fcter als Abguss nach Deutschland zur\u00fcckbrachte.<br \/>\n<div id=\"attachment_7436\" style=\"width: 600px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-7436\" src=\"http:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Zeitelhack-Foze-600px.jpg\" alt=\"Foze (Nazeer \/ Fathia), Stammstute im Gest\u00fct Moritzberg von Waldemar Zeitelhack\" width=\"600\" height=\"429\" class=\"size-full wp-image-7436\" srcset=\"https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Zeitelhack-Foze-600px.jpg 600w, https:\/\/in-the-focus.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Zeitelhack-Foze-600px-300x215.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><p id=\"caption-attachment-7436\" class=\"wp-caption-text\">Foze (Nazeer \/ Fathia), Stammstute im Gest\u00fct Moritzberg von Waldemar Zeitelhack<\/p><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Im Alter von 89 Jahren verstarb in Schwaig bei N\u00fcrnberg Waldemar Zeitelhack. In Rennsportkreisen war er bekannt f\u00fcr seine erfolgreichen Galopper und die H\u00f6chstpreise, die er f\u00fcr sie bezahlte. Weniger bekannt d\u00fcrfte heute sein, dass er eigentlich mit arabischen Pferden aus \u00c4gypten und Russland angefangen hat. 1971 kaufte Zeitelhack w\u00e4hrend einer Gesch\u00e4ftsreise in Kairo einige &hellip; <\/p>\n<p><a class=\"more-link btn\" href=\"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/2017\/01\/english-waldemar-zeitelhack-ist-tot\/\">Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4863,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-7435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news","item-wrap"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"en","enabled_languages":["de","en"],"languages":{"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7435"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7439,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7435\/revisions\/7439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4863"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/in-the-focus.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}