On our own behalf

Starting with issue 2/2025, we will discontinue international mailing of the printed magazine for cost and logistical reasons. This also eliminates the English section of the print edition, which in turn has the advantage of freeing up more pages for German-language articles. We ask our international readers to subscribe to the magazine online, where we will be increasingly adding foreign-language content. The online subscription also has the advantage of allowing you to read all (!) back issues.

And here you can find the online shop!